|
|
|
|
|
1 |
!'aman
|
|
08-AAA-ap
|
08-AAA-ap
|
2 |
!ao
|
|
08-AAA-cc
|
08-AAA-cc
|
3 |
!gami-n≠un
|
|
08-AAA-ah
|
08-AAA-ah
|
4 |
!gxara-kai-kxoen
|
|
08-AAA-ag
|
08-AAA-ag
|
5 |
!kabe
|
|
08-AAA-d(a)
|
08-AAA-da
|
6 |
!kora
|
|
08-AAA-f
|
08-AAA-f
|
7 |
!'oe-g≠ãn
|
|
08-AAA-bc
|
08-AAA-bc
|
8 |
!'oe-≠gãã
|
|
08-AAA-bc
|
08-AAA-bc
|
9 |
!ora
|
|
08-AAA-f(b)
|
08-AAA-fb
|
10 |
!xiri
|
|
08-AAA-ea
|
08-AAA-ea
|
11 |
!xrikwa
|
|
08-AAA-ea
|
08-AAA-ea
|
12 |
//aixa-//aen
|
|
08-AAA-am
|
08-AAA-am
|
13 |
//'are-mãa-//'ae
|
|
08-AAA-fd
|
08-AAA-fd
|
14 |
//ghapopen
|
|
08-AAA-ak
|
08-AAA-ak
|
15 |
//gxau-/gõan
|
|
08-AAA-ad
|
08-AAA-ad
|
16 |
//'o-kain
|
|
08-AAA-aj
|
08-AAA-aj
|
17 |
/hai-/xaua
|
|
08-AAA-aq
|
08-AAA-aq
|
18 |
/hõã
|
|
08-AAA-cd
|
08-AAA-cd
|
19 |
/hõa-//'ae
|
|
08-AAA-fe
|
08-AAA-fe
|
20 |
/'oo-xoo
|
|
08-AAA-ca
|
08-AAA-ca
|
21 |
/xope-si
|
|
08-AAA-ao
|
08-AAA-ao
|
22 |
'afrikaner-hottentot'
|
|
08-AAA-am
|
08-AAA-am
|
23 |
Ãi
|
•
|
08-AAA-c
|
08-AAA-c
|
24 |
'ãi-//'ae
|
|
08-AAA-c
|
08-AAA-c
|
25 |
amraal
|
|
08-AAA-an
|
08-AAA-an
|
26 |
ao-kupu
|
•
|
08-AAA-ba
|
08-AAA-ba
|
27 |
'ao-kupu
|
|
08-AAA-ba
|
08-AAA-ba
|
28 |
au-kupun
|
|
08-AAA-ba
|
08-AAA-ba
|
29 |
bergdama
|
|
08-AAA-ac, -b
|
08-AAA-ac
|
30 |
bergdama
|
|
08-AAA-ac, -b
|
08-AAA-b
|
31 |
bergdamara
|
|
08-AAA-ac, -b
|
08-AAA-ac
|
32 |
bergdamara
|
|
08-AAA-ac, -b
|
08-AAA-b
|
33 |
bersabaer
|
|
08-AAA-aq
|
08-AAA-aq
|
34 |
berseba-'hottentot'
|
|
08-AAA-aq
|
08-AAA-aq
|
35 |
bethanie-'hottentot'
|
|
08-AAA-ap
|
08-AAA-ap
|
36 |
'bondel-swart'
|
|
08-AAA-ah
|
08-AAA-ah
|
37 |
brandberg-dama
|
|
08-AAA-bb
|
08-AAA-bb
|
38 |
'cape-hottentot'
|
|
08-AAA-ea
|
08-AAA-ea
|
39 |
c'hai
|
|
08-AAA-aq
|
08-AAA-aq
|
40 |
c'hai-c'xaua
|
•
|
08-AAA-aq
|
08-AAA-aq
|
41 |
"Chief Afrikaner's" 'hottentot'
|
|
08-AAA-am
|
08-AAA-am
|
42 |
"Chief Wit-booi's" 'hottentot'
|
|
08-AAA-ao
|
08-AAA-ao
|
43 |
c'hõa
|
•
|
08-AAA-cd
|
08-AAA-cd
|
44 |
c'hoa
|
|
08-AAA-fe
|
08-AAA-fe
|
45 |
c'hoa-l'ae
|
•
|
08-AAA-fe
|
08-AAA-fe
|
46 |
c'oo-xoo
|
•
|
08-AAA-ca
|
08-AAA-ca
|
47 |
c'xope-si
|
•
|
08-AAA-ao
|
08-AAA-ao
|
48 |
daama
|
|
08-AAA-ac, -b
|
08-AAA-ac
|
49 |
daama
|
|
08-AAA-ac, -b
|
08-AAA-b
|
50 |
dama
|
|
05-PBA-b; 08-AAA-ac, -b; 14-GAC-aa; 98-IBE-ad; 98-JEA-d
|
08-AAA-ac
|
51 |
dama
|
|
05-PBA-b; 08-AAA-ac, -b; 14-GAC-aa; 98-IBE-ad; 98-JEA-d
|
08-AAA-b
|
52 |
dama-E.
|
|
08-AAA-ac
|
08-AAA-ac
|
53 |
damaqua
|
|
08-AAA-ac, -b
|
08-AAA-ac
|
54 |
damaqua
|
|
08-AAA-ac, -b
|
08-AAA-b
|
55 |
damara
|
|
08-AAA-ac, -b; 99-AUR-ld
|
08-AAA-ac
|
56 |
damara
|
|
08-AAA-ac, -b; 99-AUR-ld
|
08-AAA-b
|
57 |
damara-E.
|
•
|
08-AAA-ac
|
08-AAA-ac
|
58 |
damara-W.
|
|
08-AAA-b
|
08-AAA-b
|
59 |
erongo-dama
|
|
08-AAA-bc
|
08-AAA-bc
|
60 |
g/hai-g/xauan
|
|
08-AAA-aq
|
08-AAA-aq
|
61 |
g/xopesin
|
|
08-AAA-ao
|
08-AAA-ao
|
62 |
gemsbok-'bushman'
|
|
08-AAA-da
|
08-AAA-da
|
63 |
gemsbok-nama
|
|
08-AAA-da
|
08-AAA-da
|
64 |
gimsbok-nama
|
|
08-AAA-da
|
08-AAA-da
|
65 |
gorachouqua
|
|
08-AAA-f
|
08-AAA-f
|
66 |
grikwa
|
|
08-AAA-ea
|
08-AAA-ea
|
67 |
griqua
|
|
08-AAA-ea
|
08-AAA-ea
|
68 |
'groot-dode'
|
|
08-AAA-aj
|
08-AAA-aj
|
69 |
gry
|
|
08-AAA-ea
|
08-AAA-ea
|
70 |
'hottentot'
|
|
08-AAA-a
|
08-AAA-a
|
71 |
'hottentot' \\ "Chief Afrikaner's"
|
|
08-AAA-am
|
08-AAA-am
|
72 |
'hottentot' \\ "Chief Wit-booi's"
|
|
08-AAA-ao
|
08-AAA-ao
|
73 |
'hottentot' \\ Simon Kopper
|
|
08-AAA-ag
|
08-AAA-ag
|
74 |
kai-!ora
|
|
08-AAA-fb
|
08-AAA-fb
|
75 |
kai-//xau
|
|
08-AAA-ai
|
08-AAA-ai
|
76 |
kai-//xaua
|
|
08-AAA-an
|
08-AAA-an
|
77 |
kai-//xauan
|
|
08-AAA-an
|
08-AAA-an
|
78 |
kai-//xaun
|
|
08-AAA-ai
|
08-AAA-ai
|
79 |
kai-/xaua
|
|
08-AAA-an
|
08-AAA-an
|
80 |
kai-l'xau
|
•
|
08-AAA-ai
|
08-AAA-ai
|
81 |
kai-l'xaua
|
•
|
08-AAA-an
|
08-AAA-an
|
82 |
kai-q'ora
|
•
|
08-AAA-fb
|
08-AAA-fb
|
83 |
kakuya
|
|
08-AAA-an
|
08-AAA-an
|
84 |
kakuya-'bushman'-nasie
|
|
08-AAA-an
|
08-AAA-an
|
85 |
'kaross-heber'
|
|
08-AAA-cb
|
08-AAA-cb
|
86 |
katse
|
|
08-AAA-fe
|
08-AAA-fe
|
87 |
katte
|
|
08-AAA-cd
|
08-AAA-cd
|
88 |
khoi-govab
|
|
08-AAA-a
|
08-AAA-a
|
89 |
Khoi-Khoi
|
°
|
08-AAA
|
08-AAA
|
90 |
khwe-khwe
|
|
08-AAA
|
08-AAA
|
91 |
khwe-kovab
|
|
08-AAA-a
|
08-AAA-a
|
92 |
'klipkaffer'-E.
|
|
08-AAA-ac
|
08-AAA-ac
|
93 |
'klipkaffer'-W.
|
|
08-AAA-b
|
08-AAA-b
|
94 |
'klippkaffer'-E.
|
|
08-AAA-ac
|
08-AAA-ac
|
95 |
'klippkaffer'-W.
|
|
08-AAA-b
|
08-AAA-b
|
96 |
Kopper 'hottentot' \\ Simon
|
|
08-AAA-ag
|
08-AAA-ag
|
97 |
kora
|
|
08-AAA-f; 46-CAB-aia, -IAA-ba
|
08-AAA-f
|
98 |
korana
|
|
08-AAA-f
|
08-AAA-f
|
99 |
koranna
|
|
08-AAA-f
|
08-AAA-f
|
100 |
koraqua
|
|
08-AAA-f
|
08-AAA-f
|
101 |
kx'am
|
|
08-AAA-fc
|
08-AAA-fc
|
102 |
kx'am-//'õa
|
|
08-AAA-fc
|
08-AAA-fc
|
103 |
kx'am-l'õa
|
•
|
08-AAA-fc
|
08-AAA-fc
|
104 |
kxaro
|
|
08-AAA-al
|
08-AAA-al
|
105 |
kxaro-!oan
|
|
08-AAA-al
|
08-AAA-al
|
106 |
kxaro-q'oa
|
•
|
08-AAA-al
|
08-AAA-al
|
107 |
kxhwe-kovab
|
|
08-AAA-a
|
08-AAA-a
|
108 |
kxwe-kxwe
|
|
08-AAA
|
08-AAA
|
109 |
l'aixa-l'ae
|
•
|
08-AAA-am
|
08-AAA-am
|
110 |
l'are
|
|
08-AAA-fd
|
08-AAA-fd
|
111 |
l'are-mãa-l'ae
|
•
|
08-AAA-fd
|
08-AAA-fd
|
112 |
l'ghapope
|
•
|
08-AAA-ak
|
08-AAA-ak
|
113 |
links
|
|
08-AAA-fd
|
08-AAA-fd
|
114 |
l'o-kai
|
•
|
08-AAA-aj
|
08-AAA-aj
|
115 |
l'xau-c'gõa
|
•
|
08-AAA-ad
|
08-AAA-ad
|
116 |
mù-//ïn
|
|
08-AAA-af
|
08-AAA-af
|
117 |
mun-l'i
|
•
|
08-AAA-af
|
08-AAA-af
|
118 |
Nama
|
•
|
08-AAA-a
|
08-AAA-a
|
119 |
nama \\ "generalized"
|
|
08-AAA-ab
|
08-AAA-ab
|
120 |
nama \\ "literary"
|
|
08-AAA-aa
|
08-AAA-aa
|
121 |
nama \\ "standardized"
|
|
08-AAA-aa
|
08-AAA-aa
|
122 |
nama \\ "vehicular"
|
|
08-AAA-ab
|
08-AAA-ab
|
123 |
Nama+T'au
|
•
|
08-AAA
|
08-AAA
|
124 |
nama-F.
|
•
|
08-AAA-aa
|
08-AAA-aa
|
125 |
nama-G.
|
•
|
08-AAA-ab
|
08-AAA-ab
|
126 |
nama-khwe
|
|
08-AAA-a
|
08-AAA-a
|
127 |
nama-kwa
|
|
08-AAA-a
|
08-AAA-a
|
128 |
nama-qua
|
|
08-AAA-a
|
08-AAA-a
|
129 |
naman
|
|
08-AAA-a
|
08-AAA-a
|
130 |
oorlam
|
|
08-AAA-am…aq
|
08-AAA-am
|
131 |
oorlam
|
|
08-AAA-am…aq
|
08-AAA-an
|
132 |
oorlam
|
|
08-AAA-am…aq
|
08-AAA-ao
|
133 |
oorlam
|
|
08-AAA-am…aq
|
08-AAA-ap
|
134 |
oorlam
|
|
08-AAA-am…aq
|
08-AAA-aq
|
135 |
orlam
|
|
08-AAA-am…aq
|
08-AAA-am
|
136 |
orlam
|
|
08-AAA-am…aq
|
08-AAA-an
|
137 |
orlam
|
|
08-AAA-am…aq
|
08-AAA-ao
|
138 |
orlam
|
|
08-AAA-am…aq
|
08-AAA-ap
|
139 |
orlam
|
|
08-AAA-am…aq
|
08-AAA-aq
|
140 |
q'ami
|
|
08-AAA-ah
|
08-AAA-ah
|
141 |
q'ami-nt'u
|
•
|
08-AAA-ah
|
08-AAA-ah
|
142 |
q'ao
|
•
|
08-AAA-cc
|
08-AAA-cc
|
143 |
Q'kabe
|
•
|
08-AAA-d(a)
|
08-AAA-da
|
144 |
q'oe-t'gã
|
•
|
08-AAA-bc
|
08-AAA-bc
|
145 |
Q'ora
|
•
|
08-AAA-f
|
08-AAA-f
|
146 |
q'ora \\ kai-
|
|
08-AAA-fb
|
08-AAA-fb
|
147 |
q'xara
|
|
08-AAA-ag
|
08-AAA-ag
|
148 |
q'xara-kai-kxoe
|
•
|
08-AAA-ag
|
08-AAA-ag
|
149 |
Q'xiri
|
•
|
08-AAA-e(a)
|
08-AAA-ea
|
150 |
regshande
|
|
08-AAA-fc
|
08-AAA-fc
|
151 |
rivier-volk
|
|
08-AAA-c
|
08-AAA-c
|
152 |
rooi-nasie
|
|
08-AAA-ai
|
08-AAA-ai
|
153 |
rooi-natie
|
|
08-AAA-ai
|
08-AAA-ai
|
154 |
Simon Kopper 'hottentot'
|
|
08-AAA-ag
|
08-AAA-ag
|
155 |
'smaal-wange'
|
|
08-AAA-ca
|
08-AAA-ca
|
156 |
'Snyer's volk'
|
|
08-AAA-cc
|
08-AAA-cc
|
157 |
'swart-booi'
|
|
08-AAA-ad
|
08-AAA-ad
|
158 |
'swartse'
|
|
08-AAA-fa
|
08-AAA-fa
|
159 |
taaibosch
|
|
08-AAA-fb
|
08-AAA-fb
|
160 |
tama
|
|
05-DAA-aa, -PBA-b; 08-AAA-ac, -b
|
08-AAA-ac
|
161 |
t'ama
|
•
|
08-AAA-ap
|
08-AAA-ap
|
162 |
tama
|
|
05-DAA-aa, -PBA-b; 08-AAA-ac, -b
|
08-AAA-b
|
163 |
tamakwa
|
|
08-AAA-ac, -b
|
08-AAA-ac
|
164 |
tamakwa
|
|
08-AAA-ac, -b
|
08-AAA-b
|
165 |
tamma
|
|
08-AAA-ac, -b
|
08-AAA-ac
|
166 |
tamma
|
|
08-AAA-ac, -b
|
08-AAA-b
|
167 |
t'ao-ni
|
•
|
08-AAA-ae
|
08-AAA-ae
|
168 |
T'au
|
•
|
08-AAA-b
|
08-AAA-b
|
169 |
t'au \\ nama+
|
|
08-AAA
|
08-AAA
|
170 |
t'au-kxoe
|
|
08-AAA-b
|
08-AAA-b
|
171 |
tãuna-tama
|
•
|
08-AAA-bb
|
08-AAA-bb
|
172 |
tãuna-taman
|
|
08-AAA-bb
|
08-AAA-bb
|
173 |
t'nam-l'ae
|
•
|
08-AAA-cb
|
08-AAA-cb
|
174 |
t'nuu
|
|
08-AAA-fa
|
08-AAA-fa
|
175 |
t'nuu-l'ae
|
•
|
08-AAA-fa
|
08-AAA-fa
|
176 |
topnaar
|
|
08-AAA-ae…af
|
08-AAA-ae
|
177 |
topnaar
|
|
08-AAA-ae…af
|
08-AAA-af
|
178 |
tsaib-'hottentot'
|
|
08-AAA-al
|
08-AAA-al
|
179 |
'veldskoendraer'
|
|
08-AAA-ak
|
08-AAA-ak
|
180 |
'volk' \\ 'Snyer's'
|
|
08-AAA-cc
|
08-AAA-cc
|
181 |
'wit-booi'
|
|
08-AAA-ao
|
08-AAA-ao
|
182 |
xirikwa
|
|
08-AAA-ea
|
08-AAA-ea
|
183 |
≠'ao-nin
|
|
08-AAA-ae
|
08-AAA-ae
|
184 |
≠'au-kxoen
|
|
08-AAA-b
|
08-AAA-b
|
185 |
≠nam-//'ae
|
|
08-AAA-cb
|
08-AAA-cb
|
186 |
≠nuu-//'ae
|
|
08-AAA-fa
|
08-AAA-fa
|