hortensj-garden.org

A tiny knowledge park.

Options

Linguasphere-Register

1-10 of 10 matches of 32810 nodes total

Match 1
ID a & Name b 58-AAC-ce Dari
Attributes
Zone f pdf
Page g 454
LSName h dari
LSType i inner language
IsNotional k no
Notes l "traditional spoken" farsi-E., "afghan persian"
Statistics
5 Dialects
Relatives
ISO-639 A 1 ISO-639-3-Language-prd Parsi-Dari | ISO-639-3-Language-prs Dari
GeoEntity C 1 Afghanistan
Match 2
ID a & Name b 58-AAC-cja Dzhidi
Attributes
Zone f pdf
Page g 454
LSName h dzhidi
LSType i dialect
IsNotional k no
Notes l "hebraicised" farsi
Relatives
ISO-639 A 1 ISO-639-2-Language-jpr Judeo-Persian
GeoEntity C 1 Iran | Afghanistan
Match 3
ID a & Name b 58-AAC-cb Farsi-F.
Attributes
Zone f pdf
Page g 453
LSName h farsi-F.
LSType i inner language
IsNotional k no
Notes l faarsii, parsi, "modern literary" persian, "formal" persian
Scale o 7
Statistics
2 Dialects • 2 ISO-639-Relatives
Relatives
ISO-639 A 1 ISO-639-3-Language-pes Iranian Persian
GeoEntity C 1 Iran | Afghanistan
Match 4
ID a & Name b 58-AAC-cc Farsi-G.
Attributes
Zone f pdf
Page g 453
LSName h farsi-G.
LSType i inner language
IsNotional k no
Notes l "generalised" farsi
Statistics
2 Dialects
Relatives
ISO-639 A 1 ISO-639-3-Language-pes Iranian Persian
GeoEntity C 1 Iran | Afghanistan
Match 5
ID a & Name b 58-AAC-c Farsi + Tajiki
Attributes
Zone f pdf
Page g 453
LSName h Farsi + Tajiki
LSType i outer language
IsNotional k no
Notes l farsi "proper", parsi-C., "persian"-C. 𝒮 from c.–500: Cuneiform script; Pahlavi script; Perso-Arabic script
Script n Cuneiform; Pahlavi; Perso-Arabic
Scale o 7
Statistics
13 InnerLanguages • 42 Dialects • 16 ISO-639-Relatives
Relatives
ISO-639 A 1 ISO-639-1-Macrolanguage-fa Persian (Farsi)
GeoEntity C 1 Iran | Afghanistan | Tajikistan | Iraq | Pakistan | Uzbekistan | Kyrgyzstan | United Arab Emirates | Oman | Bahrain | Qatar
Match 6
ID a & Name b 59-AAF-q Hindi + Urdu
Attributes
Zone f pdf
Page g 469
LSName h Hindi + Urdu
LSType i outer language
IsNotional k no
Notes l urdu+ hindi-W., hindustani, part of "wider" hindi+urdu influence < [12=] 'Arabiyya+ [58=] Parsi and/or by [59=] Sanskrit 𝒮 Nagari script (Hindi); Perso-Arabic script (Urdu); also Kaithi script; Gujarati script ➤ increasing separation since 1947 between Hindi (official language in India) and Urdu (official language in Pakistan), since when the common term 'Hindustani' has fallen progressively into disuse; the Hindi+ Urdu outer-language is officially divided in India between the Hindi "scheduled language" (including also the Adheli+ Bagheli outer-language) and the Urdu "scheduled language" # hindustani in [58=]Persian =«Hindu-country language»
Script n Nagari; Perso-Arabic; Kaithi; Gujarati
Scale o 8
Statistics
9 InnerLanguages • 55 Dialects • 8 ISO-639-Relatives
Relatives
GeoEntity C 1 India | Pakistan | Afghanistan | Nepal | Fiji | Mauritius | Yemen | United Arab Emirates | South Africa | East Africa | Suriname | United Kingdom
Match 7
ID a & Name b 58-AAC-cj "Judeo-Farsi"
Attributes
Zone f pdf
Page g 454
LSName h 'judeo'-farsi
LSType i inner language
IsNotional k no
Notes l "hebraicised" persian, dzhidi+ bukharik influence < [12=] Ivrit
Statistics
2 Dialects • 2 ISO-639-Relatives
Relatives
ISO-639 A 1 ISO-639-2-Language-jpr Judeo-Persian
GeoEntity C 1 Iran | Afghanistan | Tajikistan
Match 8
ID a & Name b 12-AAC-h Jugarī
Attributes
Zone f pdf
Page g 92
LSName h Jugarī
LSType i outer language
IsNotional k no
Notes l "central-asian arabic", "turko-persianised arabic", in [51=] Français: arabe turco-persisé # use of name jugari to be confirmed
Scale o 4
Statistics
1 InnerLanguage • 3 Dialects • 2 ISO-639-Relatives
Relatives
GeoEntity C 1 Afghanistan | Tajikistan | Uzbekistan
Match 9
ID a & Name b 12-AAC-ha Jugarī
Attributes
Zone f pdf
Page g 92
LSName h jugarī
LSType i inner language
IsNotional k no
Notes l influence < [58=] Farsi (Persian) and [44=]Türkçe
Scale o 4
Statistics
3 Dialects • 2 ISO-639-Relatives
Relatives
GeoEntity C 1 Afghanistan | Tajikistan | Uzbekistan
Match 10
ID a & Name b 58-AAC-cl Warduji
Attributes
Zone f pdf
Page g 454
LSName h warduji
LSType i inner language
IsNotional k no
Notes l "pamir persian" ⊕ Wendoge valley
Relatives
GeoEntity C 1 Afghanistan

1-10 of 10 matches of 32810 nodes total

Requested by 54.235.48.106 at 2018-11-16 15:15:55 Europe/Berlin.

About